www.spiritoconlascure.it

SpiritosoConLaScura · Inviato: Gio Mar 29, 2012 11:50 am Oggetto:

A me invece torna poco. Wink

Cosa vuol dire "come dovrebbe essere scritto"?

Cico ? un nome proprio del personaggio cos? come lo ? Zagor, non necessariamente un soprannome a cui ? stata tolta una h per questione di pronuncia...
Altrimenti non si spiegano tutti gli altri nomi per cui non ? stato ritenuto necessario fare altrettanto e che sono stati storpiati dalla pronuncia italiana.

A meno che esistano le prove che queste fossero effetivamente le intenzioni di Nolitta...
Think

_________________
Caro Moreno, ho appena letto la tua nuova avventura zagoriana e posso commentarla con una sola parola: bellissima!
Guido Nolitta non avrebbe potuto fare di meglio e con questa storia così bella hai dimostrato una volta di più di essere il suo degno successore.

One Eyed Jack · Inviato: Gio Mar 29, 2012 12:00 pm Oggetto:

La mia idea (che, ammetto, pu? apparire offensiva) ? che Bonelli non sapeva che in spagnolo per pronunciare Cico bisogna scrivere Chico. Red face

La teoria di Raffaelli ? plausibile ma indubbiamente ? un'idea tutta sua. Think

_________________

Dicono di me... Smile

"Direi che si qualifica per quello che è: un buzzurro ignorante."

"Qualcuno che spesso emette un latrare fastidioso mentre pratica l'ondinismo"

"Come volevasi dimostrare, il Guercione non capisce un tazzo di fumetti!! Bravo, continua a legge' 'ste stronzate!!!"

kamoose · Inviato: Gio Mar 29, 2012 1:24 pm Oggetto:

La teoria di Raffaelli resta appunto una teoria...su questo non ci sono dubbi.

Per il resto Chico non ? propriamente un nome proprio ma il diminutivo di Francisco, e si scrive con l'H

Poi si possono fare tutte le congetture possibili e immaginabili Laughing

SpiritosoConLaScura · Inviato: Gio Mar 29, 2012 1:44 pm Oggetto:

ElEmperador · Inviato: Gio Mar 29, 2012 2:20 pm Oggetto:

Maybe Sergio Bonelli had in mind Cisco Kid...
_________________
E M P

https://share.icloud.com/photos/05pGIztDv008xiXfWKbzW4wFw

kamoose · Inviato: Gio Mar 29, 2012 2:46 pm Oggetto:

IL DEMONE DELLA FOLLIA · Inviato: Gio Mar 29, 2012 2:49 pm Oggetto:

Cisco era il protagonista di molte canzoni degli 883,mi ricordo per esempio ROTTA PER CASA DI DIO... Laughing

_________________
Io voglio regalarti la mia vita.
Chiedo tu cambi tutta la mia vita, ora.
Ti do questa notizia in conclusione.
Notizia e´ l´anagramma del mio nome, vedi.
E so che serve tempo, non lo nego.
Anche se in fondo tempo non ce n´e´, ma se...

TIZIANO FERRO_INDIETRO

SpiritosoConLaScura · Inviato: Gio Mar 29, 2012 3:51 pm Oggetto:

Certo Demone che tu c'hai proprio la fissa con questi 883 Wink

Bravo guaglione Very Happy

_________________
Caro Moreno, ho appena letto la tua nuova avventura zagoriana e posso commentarla con una sola parola: bellissima!
Guido Nolitta non avrebbe potuto fare di meglio e con questa storia così bella hai dimostrato una volta di più di essere il suo degno successore.

IL DEMONE DELLA FOLLIA · Inviato: Gio Mar 29, 2012 3:58 pm Oggetto:

Dove ho gia? parlato degli 883 in questo forum? Think

Sono un grande fan degli 883 e di Max Pezzali ...Anche se gli ultimi lavori del Pezzali non mi convcincono appieno... Think

_________________
Io voglio regalarti la mia vita.
Chiedo tu cambi tutta la mia vita, ora.
Ti do questa notizia in conclusione.
Notizia e´ l´anagramma del mio nome, vedi.
E so che serve tempo, non lo nego.
Anche se in fondo tempo non ce n´e´, ma se...

TIZIANO FERRO_INDIETRO

SpiritosoConLaScura · Inviato: Gio Mar 29, 2012 4:04 pm Oggetto:

Da qualche parte di sicuro, altrimenti come farei a saperlo?
Think

In ogni caso, sono d'accordo sulla tua valutazione.
Magari un giorno ci sar? una reunion...
_________________
Caro Moreno, ho appena letto la tua nuova avventura zagoriana e posso commentarla con una sola parola: bellissima!
Guido Nolitta non avrebbe potuto fare di meglio e con questa storia così bella hai dimostrato una volta di più di essere il suo degno successore.