www.spiritoconlascure.it

[kiko]

Ciao a tutti !

Sono nuovo sul forum
Io sono francese di Parigi e leggo molto Zagor
Faccendo ricerche sulla rete ho trovato questo incredibile Forum, dedicato interamente allo spirito con la scure (O come si dice qui in Francia "L'esprit ? la Hache" ! )

Possiedo quasi tutti i volumi italiani (Mancano solo 4 : 258/293/313/412) e l'ultimo che ho letto ? il 519.

Sono pure l'administratore di quello che ? l'unico sito e l'unico forum della rete francese sul fumetto Bonelliano; purtroppo qui in Francia il fumetto non esiste piu... Le publicazzioni Bonelli sono per noi un vecchio ricordo...
Per questo motivo , conviene studiare italiano e leggere gli originali in lingua italiana.

Faccendo ricerche ho pure trovato dei siti che parlano di 3 film dedicati a Zagor : http://www.midianweb.it/cinecomics/schede/1970_zagor.asp
Mi sapete dire dove procurarmeli ?
Pare ci siano stati anche cartoni animati ...
Sapete dirmi qualcosa ? Dove ordinarli ?

Grazie e a presto
_________________
@ presto

Kiko
-----
zagor@noos.fr

[Corwin]

ciao Kiko... un caloroso benvenuto al te, amico d'oltralpe...

fa piacere sapere che anche in Francia ci sono estimatori della Bonelli...

Per i film la vedo grigia... procurarseli sar? una bella impresa...
_________________

Comprate e pubblicizzate Amazzonia, il mio ultimo libro
https://www.amazon.it/AMAZZONIA-Raul-Calovini/dp/8822800273
Il mio blog http://www.nonsoloyoda.blogspot.it/

[Adriano]

benvenuto kiko , i film erano Turchi ( girati senza l'autorizzazione della Bonelli ) il disegno animato credo sia della Rai apparso negli anni 70 in una trasmissione di cartoni animati e fumetti nota come SUPERGULP ! l'episodio in questione credo fosse IL MIO AMICO GUITAR GIM ...ma su questo non ne sono molto sicuro ..... in quel periodo ALTRO FUMETTO Bonelli portato sul Teleschermo f? Tex con la mitica storia di El Muerto , ma si trattava ( ripeto ) di disegni animati !

PER SAPERNE DI PIU'

http://www.midianweb.it/cinecomics/schede/1970_zagor.asp


i film turchi





LA TRASMISSIONE DEGLI ANNI 70 SUPERGULP

[Cain68]

Che tristezza!!! Lo Zagor turco ? veramente bruttissimo (per le immagini viste su Internet). Le Vhs erano in vendita su ebay ma solo in tre copie sono state piazzate subito, non conosco per? la qualit? delle stesse.
P.S. Benvenuto nel Forum!!!
_________________
L'ORGANIZZATORE E' SEMPRE AL LAVORO.....
Sergio e Gallieno adesso sono insieme a Darkwood, grazie per tutti i sogni che mi avete regalato.

[Cactus Pete]

Cico e Digging Bill sono impressionanti! Sono proprio loro!
_________________
http://cicoforum.mastertopforum.net/
http://palexisx.deviantart.com/

[Axel80]

BENVENUTO AMICO FRANCESE,QUI TROVERAI UN MUCCHIO DI NOTIZIE SU ZAGOR E C'? ANCHE LA POSSIBILIT? DI PARLARE CON GLI AUTORI DI ZAGOR IN DIRETTA.
Spero che cos? la difficile situazione deiu fumetti Bonelli in Francia ti peser? un p? di meno.

[rakosi]

Ciao Kiko, benvenuto....

[George Brown]

Benvenuto!!!!

[cama69]

Ciao e benvenuto
_________________

[One Eyed Jack]

Bienvenue, Kiko!!!


_________________


Dicono di me...

"Direi che si qualifica per quello che è: un buzzurro ignorante."

"Qualcuno che spesso emette un latrare fastidioso mentre pratica l'ondinismo"

"Come volevasi dimostrare, il Guercione non capisce un tazzo di fumetti!! Bravo, continua a legge' 'ste stronzate!!!"

[Axel80]

sbaglio o tempo fa si iscrisse al forumn un'altro francese?

[kiko]

[Adriano]

Siamo molto curiosi circa lo Zagor francese ! Dicci tutto !

per quanto riguarda SUPERGULP non era un cartone animato vero e proprio ma dei disegni "animati" ,c'? pco da dire , erano gli stessi
disegni visti nel fumetto con alcune modifiche per dare un minimo di movimento .....forse interessante " ? " il
sonoro "..che potrebbe trovarsi in qualche archivio della RAI dimenticato e
sepolto sotto quintali di bobine e di polvere .

[kiko]

Dunque ecco la fine del mio articolo tradotto in Italiano

Non fatte caso se il mio Italiano non ? perfetto

Tutti gli episodi di Zagor pubblicati in Francia sono l'opera dello studio Bonelli tranne un solo episodio publicato in Kiwi N?15 e che si intitola ""Le sachem sans Plumes". Questo episodio ? inedito in Italia e sembra essere stato disegnato da Bertrand Charlas alla richiesta dello studio LUG. Il scenario e i disegni sono veramente pessimi e non resteranno nella storia... L'unico interesse di questo episodio ? di essere un episodio pirata.

Ecco il riassunto delle publicazioni Francesi con storie di Zagor :

- Kiwi : 81 (01/1962) a 156 (04/1968)
- Sp?cial Kiwi : 15 - 19 - 21 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 37 - 45 - 63 - 64 - 68 - 82 - 95 - 96
- Sp?cial Rod?o : 42 - 43
- Yuma : 74 (12/1968) a 374 (12/1993)
- Mustang : 296 (01/2001) a 313 (11/2003)
_________________
@ presto

Kiko
-----
zagor@noos.fr

[kiko]

Per i piu corragiosi ecco l'integralita del' articolo in Francese


Caramba Y Carambita ! Zagor a 40 ans !

Je n'?tait pas bien vieux lors de ma premi?re rencontre avec Zagor. C'?tait dans les ann?es 70 et je devais avoir 10 ans ? tout casser. Je me rappelle encore du nom de l'histoire : "Zagor Racconta..." ("Zagor raconte" paru en France dans Yuma 96/98 et oeuvre du grand duo Nolitta/Ferri; Guido Nolitta ?tant le pseudo de Sergio Bonelli ! Rien que ?a). Qui aurait pu croire que 30 ans plus tard, je suivrai toujours les aventures de "Za-Gor-Te-Nay l'esprit ? la hache" !

La premi?re aventure de Zagor, "La foresta degli agguati" (La for?t des guet-apens), est publi?e en Italie le 15 juin 1961 dans le format traditionnel ? "Strisce" de l'?poque (En fran?ais on peut traduire cela par format "Bande" ou ? "l'italienne"). D'un format 16,3 x 7,7 il ?tait le r?sultat des restrictions de papier de l'apr?s guerre. De plus il ?tait facile ? cacher des yeux des parents ou des ma?tres d'?cole qui faisaient la chasse ? ces "Fumetti subversifs". La publication de ces strisce se poursuivra pendant 239 num?ros. L'ensemble est ensuite r??dit? dans des albums format Bonelli (16 x 21) de la collection "Z?nith Gigante", ou les aventures de Zagor continuent d'?tre ?dit?e encore de nos jours, avec de nouvelles histoires in?dites chaque mois et ce sans interruption depuis 40 ans !

Zagor est avant tout le r?sultat de la rencontre de deux ?normes personnalit?s.
Il y a tout d'abord l'artiste Gallieno Ferri aux dessins. Sans vouloir minimiser la qualit? des autres dessinateurs qui ont dessin? cette s?rie par la suite, il faut quand m?me admettre que c'est sous les crayons de Ferri que Zagor a pris toute sa dimension. N? en 1929 ? G?nes il signe sous le nom de "Fergal" ses premi?res bandes pour des ?diteurs italiens. Au d?but des ann?es 50 il va m?me travailler pour Pierre Mouchot et sa s?rie "culte" Fantax. (Pour la petite histoire, les sc?narios ?taient sign?s J.K. Melwyn-Nash qui n'est autre que Marcel Navarro). Dans ces ann?es la il travaille aussi pour le march? de la publicit?. Le ann?es 60 marquent sa rencontre avec Sergio Bonelli avec qui il va donner vie au personnage. Bonelli pourra gr?ce ? cette rencontre recr?er cette osmose entre un sc?nariste et un dessinateur, qui n'avait d'?gal que celle qui avait eu lieu en 1948 entre Gianluigi Bonelli (Son P?re) et Aurelio Galleppini (Galep), les cr?ateurs de la s?rie western mythique "Tex Willer". (Le duo Gallieno Ferri / Sergio Bonelli sera ? l'origine d'un autre grand personnage du fumetto italien en 1975 : Mister No.)

Des sc?narios de Zagor ont ?t? ?crits aussi par Gian Luigi Bonelli, Gallieno Ferri, Marcello Toninelli, Mauro Boselli, Alfredo Castelli (Auteur de Martin Myst?re), Tiziano Sclavi (auteur de Dylan Dog), Maurizio Colombo, Decio Canzio, Ade Capone (auteur de "Lazarus Ledd"), etc... Dans le sp?cial 13 sorti en avril 2001 et intitul? "Darkwood Anno Zero" (Darkwood ann?e z?ro) on a droit ? une superbe histoire venant compl?ter les origines de Zagor, nous expliquant la signification de l'aigle sur sa tunique, et dont les textes sont de l'excellent Moreno Burattini.

Pour les dessins, ? part Gallieno Ferri (auteur de toutes les couvertures et de bon nombre d'histoires) il faut noter d'autres tr?s bon dessinateurs qui ont su faire honneur au "Ma?tre" Ferri : Franco Donatelli, Franco Bignotti (tous deux d?c?d?s, Bignotti a aussi sign? pas mal d'?pisodes de Mister No), Francesco Gamba (dessinateur de nombreuses couvertures Mon Journal et de bon nombre d'?pisodes de Janus Stark), Carlo Raffaele Marcello, Mauro Laurenti, Raffaele Della Monica, Alessandro Chiarolla, Marco Torricelli, Gaetano Cassaro, Stefano Andreucci, Massimo Pesce, Maurizio Dotti, etc...

Les aventures de notre h?ros se d?roulent dans la for?t imaginaire de Darkwood entre 1820 et 1840. Il s'agit d'histoire western largement teint?es d'ambiances fantastiques voire de science-fiction. Zagor est accompagn? de son ami fid?le Cico (Chico en Fran?ais) avec lequel il partage toutes ses aventures. Mexicain paresseux et gourmand, il constitue l'?l?ment comique des histoires. Dans "Cico Story" on apprend avec pr?cision quel est son v?ritable nom : "Felipe Cayetano Gonzales y Rodriguez y Martinez y Consalvo y Morales y Rosales y Ramirez y Hernandez y Espinosa..."; Tout un programme !!!. Zagor se fait appeler "L'esprit avec la hache" parce qu'il combat avec sa hache en pierre qu'il manie avec une pr?cision diabolique, la pr?f?rant en g?n?ral ? son arme ? feu. Son v?ritable nom est Patrick Wilding. Suite au d?c?s de ses parents massacr?s par les indiens, il est recueilli par Wandering Fitzy qui va ?tre un second p?re et qui va l'?lever en lui enseignant ? lutter pour survivre, mais surtout en le pr?parant au fait que v?rit? et justice ne sont pas toujours du m?me cot?. Il va ainsi d?couvrir que son p?re est un ancien militaire qui a commis de nombreux crimes contre les Indiens et que ces derniers l'ont massacr? uniquement par vengeance. A partir de ce moment, Zagor comprend qu'il doit chercher ? effacer le mal qu'il a fait en d?truisant le village des indiens qui avaient tu?s ses parents et qu'il doit expier aussi en partie les fautes de son p?re. (Cette partie de son histoire nous est cont?e dans "Zagor raconte..." et "Le roi de Darkwood" parus en France dans Yuma 96 ? 98. )


Zagor en France
Zagor fait son apparition en France dans le mensuel Kiwi en 1962 ou il appara?t en bande compl?mentaire; la vedette est tenue par le roi des trappeur, "Blek le Roc". On trouve aussi quelques histoires dans Sp?cial Kiwi et Sp?cial Rod?o. Les histoires de Zagor sont transf?r?es ensuite dans le mensuel Yuma ou il sert d'abord de bande compl?mentaire aux r?cits du "petit Rangers" pour devenir ensuite la s?rie principale et ce jusqu'? l'arr?t d?finitif du magazine.
Tout les ?pisodes de Zagor publi?s en France sont l'?uvre des studios Bonelli sauf un ?pisode paru dans Sp?cial Kiwi N?15 et qui s'intitule "Le sachem sans Plumes". Cet ?pisode est in?dit en Italie et aurait ?t? dessin? selon toute vraisemblance par Bertrand Charlas ? la demande des studios Lug. Le sc?nario et le dessin sont vraiment de pi?tre qualit? et ne rentreront pas dans les annales. On comprend pourquoi Bonelli n'a jamais essay? de publier cette histoire qui n'a comme seul int?r?t que celle d'?tre une "histoire pirate".
Voici le r?capitulatif des parutions de Zagor en France :
Kiwi : 81 (Janvier 62) ? 156 (Avril 1968)
Sp?cial Kiwi : 15 - 19 - 21 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 37 - 45 - 63 - 64 - 68 - 82 - 95 - 96
Sp?cial Rod?o : 42 - 43
Yuma : 74 (D?cembre 1968) ? 374 (D?cembre 1993)
Mustang : Depuis le N?296 (Janvier 2001) - S?rie en cours

Pour ce qui concerne l'?tat des lieux des parutions de Zagor en Italie voir la rubrique "Bonelli News" ou un chapitre est consacr? ? cette actualit
_________________
@ presto

Kiko
-----
zagor@noos.fr